Los
relatos que transmitimos de manera oral a lo largo de mucho tiempo, conocidos
como “leyendas”, son uno de los elementos culturales más ricos e importantes en
muchas sociedades.
Es así
porque nos hablan sobre la cosmovisión, los valores, los ideales, los miedos,
los intereses y las transformaciones generacionales de quienes han integrado
una cultura en particular. Por lo mismo constituyen un recurso pedagógico e
historiográfico importante.
No sólo
eso, sino que, al ser relatos que se comparten entre distintas generaciones,
pueden resultar interesantes y divertidos tanto para los niños como para
jóvenes y adultos. En este artículo encontrarás una selección de 10 leyendas
cortas que forman parte de distintas culturas, además de una breve definición
de las leyendas en comparación con los mitos y las fábulas.
Leyenda,
mito y fábula: algunas diferencias
Las
leyendas son narraciones que se transmiten oralmente de generación en
generación. Trascienden los registros escritos, pues son relatos que se han
difundido de boca en boca, generalmente de las generaciones mayores a las más
jóvenes. No obstante, su transmisión se adapta a las condiciones de nuestras
sociedades, con lo que las leyendas son también comunicadas y extendidas a
través de textos, libros e incluso películas.
Se
trata, en todo caso, de narraciones que hacen alusión a hechos sobre la vida
humana, que pueden tener raíces históricas, o no, así como mezclar realidad con
fantasía. Esto último es lo que hace diferente a una leyenda de un mito, pues
el mito cuenta principalmente la historia de seres divinos, y es a través de
dicha historia como se fundan creencias religiosas y pautas morales.
Por
otro lado, tanto las leyendas como los mitos son relatos distintos a las
fábulas. Se diferencian en que las fábulas tienen como protagonistas animales
que hablan y que a través de sus aventuras nos dejan una enseñanza.
En
cualquier caso, un mismo relato puede contener elementos tanto de leyenda como
de mito y fábula, y todos pueden brindar explicaciones a fenómenos naturales y sobrenaturales,
así como a distintos acontecimientos sociales. En todas las leyendas suelen
existir distintas versiones, según el lugar específico donde se cuentan.
