viernes, 26 de marzo de 2010

"SEÑOR INMIGRANTE ILEGAL, TIENE USTED UN CORREO"


Una compañía de telecomunicaciones debío pedir disculpas por llamar "inmigrante ilegal" a un potencial cliente.

Recibir publicidades y promociones personalizadas es algo muy normal hoy en día. La mayoría de la empresas suelen enviar por correo bonitos catálogos a potenciales clientes con atractivas ofertas. Sin embargo, lo que menos se espera es recibir una de estas cartas y que en lugar del nombre y apellido, se refieran a uno de manera un tanto ofensiva. Tal fue el caso de Aaron Needham, un ciudadano de Strelley, Nottinham, en Inglaterra, quien recibió una promoción de Virgin Media en la que le ofrecían dos meses gratis de TV por cable y una línea telefónica. El detalle: se dirigían a él como "Sr. Inmigrante Ilegal".

El "acusado", y hasta podría decirse discriminado Sr. Needham, le dijo al diario Nottinham Evening Post que se sintió ofendido por la carta. "Estoy shockeado. He llamado a la compañía para quejarme pero no han hecho nada al respecto, y la única respuesta que me dieron fue que que no es un error de ellos".

Voceros de la Compañía pidieron disculpas públicamente y aclararon que han iniciado una investigación por el incidente. "La base de datos que usamos fue adquirida a otra empresa", indicó la vocera. "De todas maneras nos hemos puesto en contacto con ellos para averiguar cómo pudo haber surgido el error, pues tomamos este asunto de manera muy seria. Estamos muy apenados y pedimos disculpas al Sr. Needham por cualquier molestia que podamos haberle ocasionado", aclaró la Empresa.

EL PUENTE DE LOS PERROS


DON PANCHO, EN SU CALIDAD DE JEFE CASTRENSE DE CAMPECHE, NO SE SABE SI POSEÍA ATRIBUCIONES ADMINISTRATIVAS PROPIAS DEL PODER CIVIL O SE LAS TOMABA POR SU CUENTA; PERO EL HECHO ES QUE COMPARTÍA LA AUTORIDAD CON EL GOBERNADOR DON JOSÉ SEGUNDO CARVAJAL, QUIEN NADA CELOSO DE LOS MILITARES, PREFERÍA DEJAR A DON FRANCISCO ACTUAR, TODA VEZ QUE EL CORONEL SE DISTINGUIA POR SU ESPÍRITU DE PROGRESO. PUES BIEN, QUIZÁS PROCURANDO LA VENTURA DE LOS CAMPECHANOS, O POR DAR SATISFACCIÓN A LOS DESEOS DE SU MUJER, LA VIRTUOSA DOÑA MERCEDES LÓPEZ DE SANTA ANA DE PAULA TORO, QUE GUSTABA DE LOS PASEOS DOMINICALES EN EL CAMPO. EL COMANDANTE DISPUSO, UN DÍA CONSTRUIR UN PUENTE SOBRE EL CANAL DE DESAGÜE DEL SUBURBIO DE SANTA ANA, VECINDAD A LA QUE DOÑA MECHITA LE TENÍA PARTICULAR AFECTO NACIDO PROBABLEMENTE DE LA HOMONIMIA.
RECIBIÓ EL ENCARGO DE REALIZAR LA OBRA AL AFAMADO ALARIFE DON JOSÉ DE LA LUZ SOLÍS, QUE FUE TAMBIÉN EL ARQUITECTO DE LA ALAMEDA; Y EN POCOS MESE, GRACIAS AL EMPEÑO Y LA DILIGENCIA DEL EXPERTO MAESTRO, EL PUENTE QUEDO CASI LISTO. COMO SE ANOTO DOÑA MERCEDES ERA AFICIONADA A PASEAR POR LA CAMPIÑA DE SU MARIDO, A INSPECCIONAR LOS TRABAJOS DEL PUENTE. LA SEÑORA SE MOSTRÓ ENTUSIASMADA CON LA MEJORA MATERIAL, Y CREYÓ PRUDENTE COMENTAR QUE, ADEMAS DE QUE SERIA DE INDUDABLE BENEFICIO PARA LOS HABITANTES DEL BARRIO, A ELLA LE SERVIRIA EL VIADUCTO PARA DISFRUTAR DE UN ACOGEDOR RINCÓN DE DESCANSO EN MEDIO DE MONTE. EXAMINANDO LO CONTRAÍDO, ATRAJERON A SU ATENCIÓN LOS CUATRO EXTREMOS EN QUE EL PUENTE REMATABA, POR LO QUE PREGUNTO AL ALARIFE ¿ QUIERE USTED DECIRME, DON PEPE, PARA QUE SON LOS REMATES DEL PUENTE?.
TENGO INSTRUCCIONES DE MI CORONEL AQUÍ PRESENTE- CONTESTO EL ALUDIDO- DE COLOCAR SOBRE LOS REMATES CUATRO HERMOSOS PEBETEROS, QUE HAN PEDIDO A MÉXICO Y SE ENCUENTRAN EN CAMINO, Y QUE SIMBOLIZARAN RESPECTIVAMENTE EL FUEGO INEXTINGUIBLE DE LA CIENCIA, DEL ARTE, DEL PENSAMIENTO Y DEL AMOR.
DESPUÉS DE OÍR TALES PALABRAS, LA SEÑORA DE TORO NO PREGUNTO MAS, PERO GUARDO UN SILENCIO REFLEXIVO.
TRANSCURRIDOS ALGUNOS DÍAS DOÑA MERCEDES, ACOMPAÑADA DE UN AYA, SE APEO DE SU CARRUAJE FRENTE AL PUENTE EN EJECUCIÓN, Y TRAS ELLA BAJO UN MACETÓN QUE A DURAS PENAS SOSTENÍA UNA TRAÍLLA A LA QUE ESTABAN SUJETOS DOS MAGNÍFICOS E IMPONENTES MASTINES.
DIRIGIÉNDOSE A DON JOSÉ DE LA LUZ, LA PRIMERA DAMA INTERROGO:-¿ QUE LE PARECERIA LAS ESTATUAS DE ANÍBAL Y ALEJANDRO PARA REMATAR EL PUENTE?
DE LO QUE RESPONDIÓ DON JOSE:- SEÑORA CREO QUE SERIAN UNOS REMATES ADMIRABLES; Y, POR OTRA PARTE, ESTARÍAN ACORDES CON LA PROFESIÓN DE MI CORONEL, YA QUE TAN AUGUSTOS PERSONAJES FUERON GRANDES GUERREROS.
DIJO DOÑA MECHITA:- NO ME HE EXPLICADO CLARAMENTE, DON PEPE; YO NO ESTOY HABLANDO DE ESOS CONQUISTADORES FRANCESES DOÑA MECHITA NO ERA MUY VERSADA EN HISTORIA UNIVERSAL) SINO DE PERROS, LOS QUE VE USTED AQUÍ; ¿ NO CREE QUE QUEDARAN SOBERBIOS COMO REMATES DEL PUENTE?
AUNQUE CORTESANO, EL SEÑOR SOLÍS, QUE COMPRENDIÓ LA INTENCIÓN DE LA DE TORO, SE ATREVIÓ A REPLICAR:- ¡ PERO DOÑA MERCEDITAS! ¡ NO PRETENDERÁ USTED QUE SE MODIFIQUE EL PROYECTO DE MI CORONEL! ¡ EL HA DICHO QUE LOS PEBETEROS ADORNARAN EL PUENTE, Y QUE SERÁN EL SÍMBOLO DE LA CONSTANTE INSPIRACIÓN DE LOS CAMPECHANOS, NO IMPORTA QUE SEAN DE ESTE BARRIO, HACIA LO ALTO! ¡ ADEMAS, LOS PEBETEROS LLEGARAN EN EL PROXIMO BARCO!.
MIRE USTED DON PEPE- REPUSO DOÑA MERCEDES-, YO RESPETO A MI ESPOSO Y SUS IDEAS, PERO TAMBIEN ADORO A MIS PERROS; Y SE ME A OCURRIDO QUE ESPECÍMENES DE RAZA TAN PURA Y MAJESTUOSA COMO ANÍBAL Y ALEJANDRO DEBEN PASAR A LA POSTERIDAD, Y NADA MEJOR PARA ELLO QUE APROVECHAR LOS REMATES DEL PUENTE. Y AGREGO:- LE RUEGO, Y CONSTE QUE NO ACOSTUMBRO HACERLO, QUE EN LUGAR DEL PROYECTO ORIGINAL, USTED QUE ES UN ESCULTOR CONSAGRADO, SE OCUPE DE MODELAR 4 FIGURAS DE MIS MASTINES EN ACTITUD DE LADRAR, PARA QUE, YA PUESTOS EN SU SITIO, EJERZAN LA VIGILANCIA PERMANENTE DE LA CIUDAD. ESTOY SEGURA DE QUE SUS HÁBILES MANOS SALDRÁN LOS PERROS MÁS BELLOS QUE JAMAS HA ESCULPIDO NINGUN ARTISTA.
HALAGADO POR HABER ASCENDIDO DE ALBAÑIL A ESCULTOR, DON JOSÉ DE LA LUZ YA NO RESPINGO, Y PERMITIÓ A DOÑA MERCEDES QUE ATENDIERA SU SUPLICA.
GANADA LA ESCARAMUZA POR EL LADO DEL OBRERO, LA DAMA SE ENCAMINO A VER A SU CONSORTE; Y YA FRENTE A EL LE DIJO ESTAS PALABRAS, DESPUÉS DE HABER PREPARADO UN CARIÑOSO BESO:- PANCHITO, HOY RECIBÍ CARTA DE MI HERMANO TOÑO, Y ME HA RECOMENDADO QUE YO TE SALUDE CON UN FUERTE ABRAZO DE ESAS COSAS DE POLITICA NO ENTIENDO DICE QUE PRONTO SUSTITUIRÁ AL GENERAL BUSTAMANTE ( ESTE ERA, EN 1830 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA) Y QUE YO TE INFORME. Y TAMBIEN PREGUNTO POR ANIBAL Y ALEJANDRO, LOS QUE, RECORDARAS, EL ME OBSEQUIO; Y ME DICE QUE LE AGRADARIA ESPECIALMENTE QUE SE PUSIERAN ESFINGES DE LOS MASTINES EN EL PUENTE EN CONSTRUCCIÓN.
DON FRANCISCO:- ¡ MECHOTA, QUERIDA MÍA, NO FALTABA MAS! NO ERA NECESARIO QUE LE HABLARAS A ANTONIO DEL PUENTE; BASTA QUE TU VOLUNTAD SEA QUE LAS ESTATUAS DE TUS PERROS SE COLOQUEN ALLÍ PARA QUE SE CUMPLA TU DESEO; ASÍ SE HARÁ. PENSÁNDOLO BIEN, SERÁN MAS ARTÍSTICOS LOS CANES COMO REMATES DEL PUENTE QUE LOS PEBETEROS. ¡AH! Y CUANDO LE ESCRIBAS A TU HERMANO, DILE QUE NO SE OLVIDE DE NOSOTROS.
EN ESA FORMA, ANIBAL Y ALEJANDRO, REPRODUCIDAS POR PARTIDA DOBLE, QUEDARON PERPETUADOS EN PIEDRA EN EL PUENTE DEL CUENTO, AUNQUE NO SALIERON IMPONENTES DE LA MANO DEL ESCULTOR; NI SU ACTITUD SE ANTOJA DE LADRIDO VIGILANTE SINO DE LÚGUBRE LAMENTO DE UN ALMA EN PENA.
EL PUENTE FUE INAUGURADO CON EL NOMBRE DE LA MERCED, SEGÚN UNA PLACA CONMEMORATIVA EN LA QUE SE LLE LA SIGUIENTE INSCRIPCION;- “ AÑO MCDCCCXXX. SE CONSTRUYO ESTE PUENTE CON EL TITULO DE LA MERCED DE SANTA ANA, BAJO LA DIRECCIÓN DEL ALARIFE D. JOSE DE LA LUZ SOLIS.
EL GOBERNADOR CARVAJAL MANDO PONER OTRA PLACA CON LA SIGUIENTE LEYENDA “ MDCCCXXX. SE HIZO POR DISPOSICIÓN DEL SEÑOR CORONEL C. FRANCISCO TORO, HABIENDO CONTRIBUIDO EN UNIÓN DE TODO EL PARTIDO. CON EL NOMBRE EL PUENTE DE LOS PERROS.